Descrizione

Bracciolo originale di ricambio adatto per i modelli Citroën C5 prima e seconda serie, Citroën C8 e Peugeot 807. Progettato per offrire un appoggio confortevole al braccio del conducente, migliora il comfort nei tragitti lunghi e contribuisce a mantenere l’abitacolo ordinato. La copertura in velour AREA dona una finitura morbida e resistente al contatto quotidiano.

Caratteristiche principali

• Posizione: lato conducente (sedile sinistro)
• Materiale rivestimento: tessuto velour AREA (codice F402-FZJ)
• Colore: grigio / arancione (secondo codice fornitura)
• Codice di riferimento segnalato: 8969XZ
• Condizioni: può presentare segni d’uso e richiede pulizia prima dell’installazione

Informazioni tecniche

• Produttore: Stellantis (Citroën / Peugeot)
• Modello: Citroën C5 I, Citroën C5 II, Citroën C8, Peugeot 807
• Codici prodotto: 8969XZ
• Altri numeri: F402-FZJ, NFP

Installazione

L’installazione richiede competenze meccaniche di base. Procedura generale consigliata:

• Rimuovere eventuali pannelli o coperture della console centrale per accedere alle viti di fissaggio del bracciolo.
• Svitare i fissaggi che trattenono il bracciolo alla struttura del sedile o alla console (tenere da parte viti e clip riutilizzabili).
• Scollegare con attenzione eventuali clip plastiche e rimuovere il bracciolo usurato.
• Allineare il nuovo bracciolo e rimontare seguendo la procedura inversa, verificando che le clip e le viti siano correttamente inserite e fissate senza forzare.
• Controllare il corretto funzionamento dell’articolazione e l’assenza di giochi eccessivi dopo il montaggio.

Strumenti consigliati: set di cacciaviti e bussole di uso comune, leve per smontaggio rivestimenti e protezioni per non danneggiare plastiche interne.

Perché il pezzo si guasta più frequentemente

• Usura del rivestimento tessile dovuta a sfregamento continuo e sporcizia accumulata.
• Deterioramento dell’imbottitura interna nel tempo che porta a perdita di sostegno e forma.
• Rottura o usura delle clip e delle cerniere plastiche che fissano il bracciolo alla struttura, soprattutto in caso di sollecitazioni ripetute.
• Danni causati da liquidi penetrati o dall’esposizione a condizioni abrasive senza pulizie regolari.

Consigli per la manutenzione

• Pulire il tessuto con prodotti specifici per velour seguendo le indicazioni del produttore del pulitore per non scolorire o rovinare la trama.
• Evitarne l’esposizione prolungata a sporco e liquidi; intervenire tempestivamente in caso di macchie.
• Controllare periodicamente lo stato delle viti e delle clip per prevenire giochi e rumori indesiderati.

Note finali

Questo bracciolo è pensato come ricambio per applicazioni indicate nei modelli elencati. Prima dell’installazione verificare visivamente lo stato della parte e pulirla se necessario. L’installazione corretta assicura comfort e durata nel tempo.

Bracciolo originale per passeggero adatto a Citroën C5 (prima e seconda serie) e vetture affini. Ideale per officine e appassionati del fai‑da‑te che cercano un ricambio puntuale: codice 8969XY. Realizzato in tessuto vellutato (Area) con finiture grigio/arancione, offre comfort per l’uso quotidiano e si integra perfettamente con gli interni originali.

Caratteristiche principali

Bracciolo per sedile anteriore destro (passeggero), finitura in tessuto vellutato Area. Montaggio sul tunnel/console centrale tramite staffe e viti di fissaggio originali. Può presentare segni di utilizzo e richiedere una pulizia professionale per ripristinare l’aspetto.

Informazioni tecniche

• Produttore: Stellantis / Citroën / Peugeot
• Modelli: Citroën C5 I, Citroën C5 II, Citroën C8, Peugeot 807
• Codici prodotto: 8969XY, F402-, FZJ-
• Altri numeri: NFP

Installazione

Sostituzione consigliata da personale qualificato o da hobbisti con esperienza meccanica. Procedura tipica:

• Rimuovere eventuali pannelli di rivestimento della consolle centrale con attrezzi per smontaggio plastiche.
• Individuare e svitare le viti/ bulloni di fissaggio (solitamente Torx o metrici) che collegano la base del bracciolo alla struttura della console.
• Disimpegnare eventuali clip di fissaggio e scollegare con attenzione accessori elettrici se presenti (es. prese o luci integrate).
• Allineare il nuovo bracciolo alle staffe, inserire le viti e fissare saldamente senza eccedere con la coppia di serraggio per evitare danneggiamenti alle filettature plastiche.
• Verificare il corretto scorrimento e il bloccaggio del bracciolo dopo il montaggio.

Consigli per il montaggio

• Utilizzare utensili adeguati (set chiavi Torx, cricchetto, leve per plastiche) per non danneggiare rivestimenti e clip.
• Fissare le viti progressivamente e controllare l’allineamento prima della serratura finale.
• Se il bracciolo ha parti in plastica fragili, evitare di forzare le clip; applicare lubrificante plastico sui perni se necessario.
• Testare tutte le funzioni (apertura cassetto, scorrimento) prima di rimontare i pannelli estetici.

Motivo più comune di guasto

I guasti più frequenti derivano dall’usura del rivestimento e dell’imbottitura (schiuma compressa), dalla rottura o deformazione delle clip e delle staffe plastiche dovuta a sollecitazioni ripetute, o da danni provocati da liquidi. L’uso intenso e il carico continuo su un bracciolo riducono progressivamente comfort e stabilità, rendendo necessario il ricambio.

Manutenzione e pulizia

Per preservare il tessuto in velluto, aspirare regolarmente e usare detergenti specifici per tappezzeria testando il prodotto in un’area nascosta. Evitare solventi aggressivi che possono scolorire o danneggiare le fibre. In caso di macchie ostinate, rivolgersi a un servizio di pulizia professionale per tessuti automobilistici.

Ricambio adatto a officine e privati che richiedono compatibilità per Citroën/Peugeot e ricerca per codice 8969XY. Montaggio e manutenzione corretti garantiscono funzionalità e lunga durata dell’accessorio.

Bracciolo conducente compatibile con veicoli del gruppo Stellantis, codice 8969XZ. Progettato per migliorare il comfort alla guida e sostituire l’originale usurato o danneggiato. Ideale per officine, meccanici professionisti e appassionati di fai-da-te che cercano un ricambio diretto per Citroën C5 serie I e II, Citroën C8 e Peugeot 807. Inserisci i termini di ricerca principali (bracciolo Citroën, bracciolo Peugeot, 8969XZ) per trovare rapidamente questo prodotto online.

Informazioni tecniche

• Produttore: Stellantis
• Modello: Citroën C5 I, Citroën C5 II, Citroën C8, Peugeot 807
• Codici prodotto: 8969XZ
• Altri numeri: F402-

Funzione e vantaggi

Il bracciolo offre supporto per l’avambraccio del conducente aumentando il comfort nei tragitti lunghi e riducendo l’affaticamento. Molti modelli includono un vano contenitore nella parte superiore utile per piccoli oggetti. Sostituire un bracciolo usurato ripristina l’estetica dell’abitacolo e il corretto funzionamento della cerniera e dei fermi.

Sostituzione: come si monta

• Preparate gli strumenti di base: chiavi motivo standard, cacciaviti, eventuali estrattori per clip in plastica.
• Rimuovete eventuali rivestimenti o tappetini che coprono la base del bracciolo.
• Svitate i fissaggi (viti o bulloni) che collegano il bracciolo alla console o alla struttura del sedile; in alcuni casi sono presenti clip da sganciare con attenzione.
• Staccate il bracciolo usurato controllando la presenza di connettori elettrici se il bracciolo ha funzioni elettriche (illuminazione, prese): disconnetterli prima di rimuovere il pezzo.
• Installate il nuovo bracciolo allineando i perni e fissandolo con gli stessi punti di ancoraggio; serrate i fissaggi a mano e poi con lo strumento appropriato controllando che la cerniera funzioni senza gioco e che il bracciolo chiuda correttamente.
• Verificate l’assenza di rumori e frazionamenti, lubrificate la cerniera se necessario e riposizionate i rivestimenti rimossi.

Raccomandazioni per il montaggio

• Controllare lo stato dei supporti e delle clip di fissaggio: spesso vanno sostituiti insieme al bracciolo per una tenuta sicura.
• Non forzare la cerniera durante il montaggio; lubrificare con un lubrificante spray adatto per parti meccaniche se la scorrevolezza è ridotta.
• Usare gli stessi punti di fissaggio originali e serrare i bulloni con la coppia adeguata evitando di danneggiare filetti o plastiche, soprattutto su veicoli con console in plastica fragile.
• Verificare l’allineamento una volta montato: un bracciolo storto può creare usura prematura o rumori durante la guida.

Perché il pezzo si guasta più frequentemente

• Usura del rivestimento e dell’imbottitura dovuta all’uso quotidiano e al contatto con oggetti appuntiti.
• Rottura o cedimento della cerniera per stress meccanico ripetuto (aperture e chiusure frequenti).
• Allentamento delle viti o rottura delle clip di fissaggio causati da vibrazioni e carichi laterali.
• Accumulo di sporco e umidità che favorisce corrosione e degrado dei componenti meccanici.

Indicazioni finali

Questo bracciolo, codice 8969XZ, è una soluzione pratica per ripristinare comfort e funzionalità del posto guida su Citroën C5 I/II, C8 e Peugeot 807. Montaggio e manutenzione corretti allungano la vita del pezzo e migliorano l’esperienza di guida. Se eseguite l’intervento in officina, dedicate qualche minuto al controllo delle clip e dei fissaggi per evitare interventi ripetuti in futuro.